Incorect Politic O Publicație Dizidentă
Incorect Politic
Februarie 2, 2022
Versuri prea unioniste? – Zdob și Zdub își modifică versurile pentru Eurovizion
Via R3Media:
Versurile originale ale melodiei aleasă de Chișinău pentru a reprezenta Moldova la Eurovision au fost schimbate, relevă Timpul.
Astfel, versurile melodiei „Trenulețul”, cântată de formația Zdob și Zdub alături de Frații Advahov, s-au schimbat față de varianta originală, precizează sursa citată.
Au fost schimbate acele versuri care dau de înțeles că România și Moldova sunt aceeași țară.
Înveți și ajuți! Cumpără-i copilului tău manualul „O istorie a lumii pentru copii” de Virgil Hillyer, și vei contribui la susținerea libertății ideilor și implicit, a siteului R3media.
Textul inițial:
Țară veche, țară nouă
Parcă-i una, parcă-s două
Ba aparte, ba-mpreună
Parcă-s două, parcă-i una
Textul nou:
Trenul vede când aleargă
Cât de mică-i lumea largă
Și că nu mai pare mare
Pentru că nu are hotare.
Reacțiile oamenilor nu au întârziat să apară. În replică, Vasile Advahov a dat de înțeles că versurile au fost schimbate la cererea organizatorilor Eurovision Moldova.
Vasile Advahov a declarat că optează pentru varianta originală. În același timp, acesta a dat de înțeles că există „reguli și cerințe” pe care trebuie să le respecte.
„Nu este varianta finala. Dacă vreți părerea noastră – optam pentru varianta originala. Va fi o strofa și în Engleză. Ne vom strădui să păstram ideea de bază. În scurt timp echipa va veni cu mai multă informație. Avem reguli și cerințe pe care trebuie să le respectăm”, a declarat Vasile Advahov, citat de Timpul.
Melodia „Trenulețul” a fost aleasă să reprezinte Chișinăul la Eurovision, după cum relata R3media. În România există voci care cer ca ea să participe și la preselecția națională.
Mai jos, cele 2 variante ale melodiei:
Nota editorului: O mișcare de bazat ar fi ca Zdob și Zdub să cânte melodia originală, cu primele versuri unioniste, în momentul în care pășesc pe scena Eurovizion.
Oamenii din toate partidele și mișcările de dreapta care mai sunt azi în România au ratat momentul 1991 — cel atât de plâns de către actualul dictator de la moskwa, când o acțiune rapidă, peste capul tuturor de la București, Chișinău și Bruxelles (sau unde era atunci Comunitatea europeană) ar fi dus la o Reunire de-facto !!
Cam în stilul evreiesc al „faptului împlinit”, nu-i așa? Dar fără chițibușării kiboutzești…
Apropo de trenuleț — l-am pierdut !!!
in 1991 romanii aveau un presedinte ales cu 85%, un erou.
daca am avea justitie si acel erou ar fi declarat criminal, psd-ul o sa fie scos in afara legii pentru ca au apreciat un criminal?
dar liberalii care au tras cu tunurile la 1907 in taranii romani?
i know, criminalii de romani nu sunt criminali, ci eroi.
cat timp legile tarii sunt facute de strainii de neam si sclavii lor, ciocu mic!
In ambele variante de text cintarea este superba, orchestratia fara cusur si chiar rom-glezismele isi au loul lor pentru cine vrea sa inteleaga mesajul. Textul face cica si reclama la o UE fara granite asa ca nu poate fi combatut. Bravo fratilor, mult succes !
Jidanii nu vor state puternici crestin ortodoxe in est, de asta au distruc Iugolslavia, Romania Mare si Ucraina. De acolo e buba, de aia nu se vorbeste despre unirea Romaniei cu Moldova.