Incorect Politic O Publicație Dizidentă
Incorect Politic
Februarie 16, 2019
ÎNŞELĂTORIA SECOLULUI XX (42)
ARTHUR ROBERT BUTZ
Episoadele 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,18,19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,30,31,32,33, 34, 35, 36, 37,38, 39, 40 și 41
ANEXA C
Deportarea jidanilor din Olanda
Cele şase broşuri care constituie Raportul Crucii Roşii Olandeze (C.R.N.) intitulat Auschwitz se referă la aproximativ o sută de convoaie de jidani, care au părăsit Olanda între 15 iulie 1942 (primul convoi) şi 13 septembrie 1944 (ultimul convoi). Auschwitz a fost destinaţia directă a aproximativ două treimi dintre jidanii deportaţi, deşi un mare număr a ajuns şi la Sobibor, iar alţii la Theresienstadt, Bergen-Belsen şi Rawensbrück. Datele Crucii Roşii Olandeze sunt exhaustive cu privire la tot ceea ce priveşte aceste convoaie: parcursul în Olanda, datele plecărilor, numărul deportaţilor şi destinaţia fiecărui convoi, repartiţia funcţie de sex şi vârstă, numele celor din fiecare convoi. Autorii presupun că toţi jidanii a căror urmă nu o găsesc după sosirea lor la destinaţie au fost gazaţi ori au pierit într-un fel sau altul.
Ei trag concluzia că majoritatea celor 100.000 de jidani deportaţi din Olanda au pierit, pentru că, evident, studiul lor este foarte incomplet cu privire la ceea ce se întâmpla în lagăre când soseau aceşti deportaţi. Există, însă, câteva excepţii. Dispunem de date cu privire la evacuarea lagărului Auschwitz, în ianuarie 1945, şi la funcţionarea spitalului din Monowitz. Datele cele mai importante de care dispunem se găsesc în ceea ce este prezentat ca registrul mortuar al lagărului de bărbaţi Birkenau, pentru intervalul de la 16 iulie la 19 august 1942, prezentat în al doilea volum al raportului. Întrucât C.R.N. furnizează, de asemenea, informaţii detaliate despre convoaiele jidăneşti plecate în această vreme din Westerbork (lagăr de tranzit în Olanda), putem face o comparaţie şi, cum o recunoaşte Reitlinger, această comparaţie contrazice alegaţiile după care o majoritate sau chiar mai mulţi dintre jidani erau gazaţi imediat după sosirea lor la Auschwitz. Treisprezece convoaie plecate din Westerbork, în iulie şi august 1942, au fost compuse în felul următor:
Data Total Total Bărbaţi ,, ,, ,, ,, ,, ,,
deportării deportaţi bărbaţi 0-12ani 13-15 16-17 18-35 36-50 51-60 peste 60
15.7 1.135 663 41 9 85 356 157 11 4
16.7 895 640 32 7 41 285 193 62 20
21.7 931 511 62 14 54 317 61 2 1
24.7 1.000 573 51 6 83 340 75 11 7
27.7 1.010 542 60 17 90 315 55 4 1
31.7 1.007 540 47 13 93 326 56 5
3.8 1.013 520 72 21 31 255 139 1 1
7.8 987 510 67 28 21 172 168 48 6
10.8 559 288 18 8 19 93 97 45 8
14.8 505 238 43 14 5 36 68 72
17.8 506 364 36 8 11 247 60 2
21.8 1008 493 56 12 49 269 97 9 1
24.8 519 351 26 5 19 192 78 23 8
Total 11.075 6.233 611 62 601 3.203 1.304 295 27
Total Femei ,, ,, ,, ,, ,, ,, Femei cu
femei 0-12ani 13-15 16-17 18-35 36-50 51-60 peste 60 copii pînă la 15 ani
472 36 3 38 318 74 3 63
255 28 6 27 161 32 1 42
420 53 8 36 268 54 1 83
427 52 3 42 273 51 6 75
468 55 13 50 291 55 4 85
467 65 10 51 296 44 1 81
493 85 17 29 232 129 1 104
477 74 21 26 167 175 13 1 96
271 19 8 12 9 109 23 1 35
267 53 19 3 43 100 49 52
142 18 6 12 49 53 4 26
515 58 16 36 253 132 19 1 85
168 26 8 6 63 39 18 8 39
4.842 622 138 368 2.513 1.047 142 12 866
Prezentăm în continuare datele care provin din lagărul de bărbaţi Birkenau, pentru a le putea compara cu precedentele, de la Westerbork.
Data deportării
Totalul deportaţilor
Total bărbaţi
Bărbaţi 0-12 ani
Bărbaţi 13-15 ani
Bărbaţi 16-17 ani
Bărbaţi 18-35 ani
Bărbaţi 36-50 ani
Bărbaţi 51-60 ani
Bărbaţi peste 61 de ani
Total femei
Femei 0-12 ani
Femei 13-15 ani
Femei 16-17 ani
Femei 18-35 ani
Femei 36-50 ani
Femei 51-60 ani
Femei peste 61 ani
Femei cu copii sub 15 ani
Coloana I-a vă indică data şi momentul zilei (D=dimineaţă şi S=seară), când se făcea apelul nominal la Birkenau. Coloana a II-a indică numărul total al celor care au fost număraţi la apel. Coloana a III-a indică numărul celor care au murit între două apeluri. Coloana a IV-a indică numărul noilor deţinuţi sosiţi între două apeluri.
Coloana a V-a dă numărul celor plecaţi între două apeluri, fie în urma eliberării, fie prin evadare. Coloana a VI-a indică originea diferitelor convoaie către lagăre, semnalându-se convoaiele de la Westerbork, Pithiviers, Drancy şi Beaune-la-Rolande – punct de adunare în Franţa pentru convoaiele de jidani, iar Malines era un astfel de punct în Belgia.
Convoaiele venind din Slovacia erau probabil compuse din jidani, dar compoziţia celor venite din Polonia este destul de problematică. Când se indică „diverse naţionalităţi“ (div. nat.), convoaiele erau foarte probabil compuse mai ales din prizonieri politici şi condamnaţi de drept comun. Coloana a VII-a indică numerele matricole atribuite celor repertoriaţi pe coloana a IV-a.
1(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40 22
D 16.7.42 16.246
100 131
S 16.7.42 16.277
30 601 Westerbork 15.7.42 47087-47687
D 17.7.42 16848
83 185 div.nat. 47688-47842
S 17.7.42 16950
25 977 Westerbork 16.7.42 47843-48493
D 18.7.42 17.902 Slovacia 48494-48819
101 46 1]
S 18.7.42 17.846 ] div. nat. 48820-48901
18 24 ]
D 19.7.42 17852
82
S 19.7.42 17.770
53 809 Pithiviers 17.7.42 4 8902-49670
D 20.7.42 18.526
122 74 ]
S 20.7.42 18.478 ]
28 ] div. nat. 49671-49795
D 21.7.42 18.450 ]
110 21 ]
S 21.7.42 18.361
18 620 ]
D 22.7.42 18.963 ] Pithiviers 19.7.42 49796-50270
125 9 ] div. nat. 50271-50405
S 22.7.42 18.847
14 479 Westerbork 21.7.42 50406-50884
D 23.7.42 19.312
127 134 Pologne 50885-51002
S 23.7.42 19.319
13 411 Drancy 20.7.42 51003-51413
D 24.7.42 19.717
173 91 Pologne etc. 51414-51503
S 24.7.42 19.635
11 791 Drancy 22 7.42 51504-52102
D 25.7.42 20.415 div. nat. 52103-52115
208 73 2 Slovacia 52116-52332
S 24.7.42 20.278 div. nat. 52333-52367
26 515 Westerbork 24.7.42 52368-52882
D 26.7.42 20.767
71
S 26.7.42 20.696
28 370 Pithiviers 24.7.42 52883-53252
D 27.7.42 21.038
167 69 1]
S 27.7.42 20.939 ]
24 1] div. nat. 52253-53325
D 28.7.42 20.914 ]
205 4 ]
S 28.7.42 20.713
23 473 Westerbork 27.7.42 53326-53790
D 29.7.42 21.163
100 31 div. nat. 53791-53829
S 29.7.42 21.094
16 249 Pithiviers 27.7.42 53830-54078
D 30.7.42 21.327
91
S 30.7.42 21.236
16
D 31.7.42 21.220
113 76 div. nat. 54079-54154
S 31.7.42 21.183
32 270 Pithiviers 29.7.42 54155-54424
D 1.8.42 21.421
98 166 Slovacia 54425-54590
S 1.8.42 21.489
31 495 Westerbork 31.7.42 54591-55071
D 2.8.42 21.953 div. nat. 55072-55085
71
S 2.8.42 21.882
41 693 Pithiviers 31.7.42 55086-55778
D 3.8.42 22534
107 51 ]
S 3.8.42 22.478 ]
35 ] div.nat. 55779-55840
D 4.8.42 22.443 ]
100 11 ]
S 4.8.42 22.354
38 480 div. nat. 55841-55907
D 5.8.42 22.796 Westerbork 3.8.42 55908-56334
82 67 div. nat. 56335-56387
S 5.8.42 22.781
44 22 div. nat. 56388-56409
D 6.8.42 22.759
78 446 Malines 4.5.42 56410-56855
S 6.8.42 23.127
48
D 7.8.42 23.079
93 79 div. nat. 56856-56991
S 7.8.42. 23.065
55 373 Beaune la Rolande 56992-57308
5.8.42
D 8.8.42 23.383
121 91 d div. nat.? 57309-57399
S 8.8.42 23.353
70 315 Westerbrok 7.8.42 57400-57714
D 9.8.42 23.598
98
S 9.8.42 23.500
80 63 div. nat. 57715-57777
D10.8.42 23.483
219 128 Pithiviers 7.8.42 57778-57905
S 10.8.42 23.902
56
D11.8.42 23.336
232 5 div. nat. 57906-57910
S11.8.42 23.109
69 164 Westerbrok 10.8.42 57911-58074
D12.8.42 23.204
205 11 div.nat. 58075-58085
S12.8.42 23.010
44 140 Drancy 10.8.42? 58086-58225
D13.8.42 23.106
213 306 Malines 11.8.42? 58226-58531
S13.8.42 23.199
111
D14.8.42 23.088
206 102 ???? 58532-58633
S14.8.42 22.984
63 152 Drancy 12.8.42 58634-56785
D15.8.42 23.073
177 270 ???? 58786-59055
S15.8.42 23.166
109 165 Westerbork 59056-59220
D16.8.42 23.222
134 9 div.nat. 59221-59229
S16.8.42 23.097
127 115 Drancy 14.8.42 59230-59344
D17.8.42 23.085
157 225 Malines 15.8.42 59345-59599
S17.8.42 23.183
92 5 div. nat. 59600-59604
D18.8.42 23.096
S18.8.42 23.112 div.nat. 59605-59691
275 87
115 319 Westerbork 17.8.42 59692-60010
D19.8.42 23.112
220 33 div.nat. 60011-60043
Totaluri 6507 13173 5
Pentru a da un exemplu de interpretare a acestor cifre, se vede că între seara lui 16 iulie şi dimineaţa lui 17 iulie 1942, convoiul din Westerbork din 15 iulie a sosit la Auschwitz, 601 bărbaţi din cadrul lui fiind înregistraţi la Birkenau, sub matricolele 47087-47687. În acest răstimp au murit 30 de oameni în lagăr, ceea ce produce schimbarea de cifre în apel 601 – 30 = 16848 – 16277 = 571. De notat că cei 601 oameni din convoiul din 15 iulie de la Westerbork formează aproape totalul oamenilor plecaţi în acest convoi, dacă abstragem băieţii sub 15 ani. Întrucât tabloul deportărilor din Westerbork comportă o coloană separată pentru „femei cu copii sub 15 ani“, probabil că aceştia au rămas cu femeile.
Ne-am luat libertatea să corectăm două erori evidente în datele lagărului de bărbaţi Birkenau. Raportul CRN precizează că 43 de deţinuţi sunt morţi între seara lui 5 august şi 6 august, dar trebuie o cifră de 44 de morţi pentru ca aceasta să se acorde cu cifrele de apel şi cu totalul coloanei 3. De asemenea, raportul CRN precizează că convoiul din Malines, din 15 august, a primit matriculele 59.345-59.699, eroare clară care a fost rectificată.
Creşterea matricolelor coloanei 7 nu concordă în toate cazurile cu numerele figurând în coloana 4. Este vorba de majoritatea convoaielor sosite între 17 iulie şi 24 iulie, aceasta fiind, de asemenea, valabil pentru convoaiele care au primit matricolele 56. 856-57.308. În toate celelalte cazuri, matricolele coloanei 7 concordă cu cifrele coloanei 4. Dacă scădem copiii sub 15 ani din totalul bărbaţilor diverselor convoaie Westerbork, cifrele la care ajungem concordă, în general, cu numerele înregistrate în lagărul de bărbaţi Birkenau, deşi, din motive pe care le putem ghici, concordanţa nu este perfectă. Probabil că mici grupuri de deportaţi au fost adăugate convoaielor care soseau. Acestea nu sunt înregistrate ca atare, plus că un anumit număr, din diverse motive, nu a fost acceptat la Birkenau, prizonierii respectivi fiind trimişi către o altă destinaţie. Cele mai mari diferenţe fără explicaţie comportă convoaiele Westerbork din 7 şi 10 august, din care lipsesc câte 100 de oameni la înregistrarea din Birkenau.
Fără a socoti unicul volum al registrului mortuar Birkenau, aceste date confirmă alegaţiile Raportului WRB, după care Auschwitz a traversat o mare epidemie în vara lui 1942, ceea ce a provocat o întrerupere a muncii. Această chestiune a fost, de asemenea, examinată în rapoartele CRN, dar desemnată sub numele registrului mortuar Auschwitz. Nu dispunem de alte date, pentru o etapă ulterioară, care să pună în lumină o rată a mortalităţii atât de ridicată ca la Auschwitz, mortalitate, din păcate, deplorabilă începând cu 1942a.
NOTE
- Vezi ARTHUR ROBERT BUTZ, La Mystification du XXe siècle, Ed. La Sfinge, Roma, 2002, pag. 431-437. N. red. – V.I.Z.
